白居易白牡丹赏析:诗意解读与人生感悟
创始人
2025-05-22 12:03:33
0 次浏览
0 评论
白居易《白牡丹(和钱学士作)》原文及翻译赏析
看着城市的花朵客人,在早晨和晚上走来走去。Su Hua的人们无视它,也声称自己是牡丹的名字。
汽车和马被深深的寺庙覆盖,沉默着并听到了。
只有丰富的单身汉会整天在人群中走动。
我可怜这种美丽而美丽的自然,没有人爱上你。
每个人都认为我饿了,欣赏自己,所以他们将其移至中庭。
场景不是在晚上黎明,而黎明是第一个黎明。
面对它的头脑也很平静,空无一人和白色彼此相处。
Tangchang Jade Stamens,最受欢迎。
折叠以比较颜色,例如yaoqiong。
因为它很少且昂贵,所以被认为是最轻巧的。
我只是意识到我没有正确的颜色和爱,也不喜欢人类的感受。
不仅是唯一的花朵,而且原则和工作人员和谐。
那些看到紫色和红色时代的人。

白居易《白牡丹》原文及翻译赏析
唐王朝的诗人拜·朱伊(Bai Juyi)撰写的拜·穆丹(Bai Mudan)描述了拜穆丹(Bai Mudan)的优雅和软化。以下是诗歌翻译的原始文字和评估:原始文字:白花很冷,没有人喜欢它们,而且它们也有道的声誉。
它应该像东部宫殿的Bai Zanhan,被称为法院官员。
翻译:这种白色的花朵是浅色的,对它没有欣赏,但也有芳香箔的名称。
它看起来像东部宫殿中的拜汉。
尽管很有才华,但他被误认为是平庸的法院官员。
评估:这首诗通过Bai Mudan的形象表达了诗人对他的处境的不满。
尽管白色牡丹是浅色,但它具有牡丹的声誉。
就像诗人本人一样,尽管他才华横溢,但他被误解了,无法引起他应得的关注。
他的另一首歌“ Peony White”也揭示了这种情感。
白花冷淡无有爱,亦占芳名道牡丹.什么意思
拜蒂(Bai Pion)[棕褐色]白色的白色花朵很冷,没有人爱它们,他们也因陶蒂(Tao Pion)而闻名。看来,这首诗“来自东部宫殿的拜赞汉”被称为法院官员”,被写成减少。
作者对当时的情况表示不满意,借用了花朵,并将自己与牡丹的白色进行了比较。
尽管他有一个声誉,但他被冷酷无情,只有悲伤的花朵,也毫不及格。
觉得他出生于错误的时间,并没有受到才能的赞赏。
这是一个复杂的复杂,大多数识别一堆东西。
谁能帮助我翻译这首诗啊 白花冷澹无人爱,亦占芳名道牡丹。 应似东宫白赞善,被人还唤作朝官。
拜·尤里(Bai Juyi)是“拜潘尚(Bai Panshan),也是现任王朝的官员”。当时,拜·胡利(Bai Juyi)是东宫的Zuozanshan医生,对应于第六名。
他被任命为东宫殿的官员,是陪同王子学习的免费工作。
赞美Shan是一个正式名称。
前两个句子从开始开始,并描述Bai Mudan的话,最后两个句子是自我的。
这种闲置职位是否仍被视为法院官员?拜·朱伊(Bai Juyi)看到拜·穆丹(Bai Mudan)没有受到重视,并且感觉自己出生于错误的时间,并且没有才华横溢。
这是大多数作家无法避免的复杂的:他们充满了才华,并希望为国家取得成功,但是现实的残酷行为常常使他们失望,困惑,孤独和沮丧,最后他们必须手里拿着笔来倒一块蛋糕。
上一篇:
昆仑雪菊泡水方法与饮用指南
下一篇:
没有了
相关文章

自制柚子茶:粘稠配方与泡制技巧分享
2024-12-15 08:23:46
汉源花椒价格一览:千年贡椒的独特风味与价...
2024-12-29 10:54:53
茉莉花茶冲泡技巧:水温控制与品鉴之道
2025-04-16 02:27:03
天山雪菊茶:养生保健的天然佳饮
2025-01-24 23:01:13
昆仑雪菊泡水方法与饮用指南
2025-05-21 12:28:07
在家轻松做无苦柚子茶,秘诀大公开
2024-12-18 02:57:33
脾胃虚寒?这6款茶帮你调理身体
2025-02-19 17:36:31
牡丹花茶冲泡指南:把握适量,尽享养生之美
2024-12-12 13:03:16
天山雪菊与乌梅:新疆特色饮品养生对比解析
2024-12-30 09:19:50
黑枸杞雪菊茶功效与泡法:护肝明目,缓解眼...
2025-04-11 00:26:19最新文章
21
2025-05
21
2025-05
21
2025-05
21
2025-05
21
2025-05
21
2025-05
21
2025-05
21
2025-05
21
2025-05
21
2025-05
热门文章
1
张一元茉莉花茶6大档次详解:品质分级与选...
张一元的茉莉花茶6个档次1、银针级:精选最细的芽;保持茉莉花完整;其茶香浓郁,价...
2
2022年十大手工柠檬茶品牌加盟攻略:揭...
2022年手打柠檬茶品牌十强柠檬茶加盟品牌哪个好?2022年中国十大手工柠檬茶品...
3
全国茉莉花茶产地大盘点:福建、广西横县谁...
茉莉花茶产地哪的茉莉花茶最好茉莉花产地很多,茶艺不同,茶叶也不同。真的很难说最好...
4
2023三花老三花茉莉花茶评测:经典川茶...
三花的茉莉花茶怎么样?三花牌2023老三花茉莉花茶品鉴|一日一茶[2024&am...
5
2022年十大手打柠檬茶品牌加盟指南及费...
2022年手打柠檬茶品牌十强柠檬茶加盟品牌哪个好?2022年中国十大手工柠檬茶品...
6
2022年度中国当代大红袍画家名单揭晓
中国当代大红袍画家名单中国现代大红袍画家有范曾、崔如琢、黄永玉、袁嘉、韩美林、沉...
7
九窨茉莉花茶:传统工艺下的香气与滋味之谜
茉莉花茶九窨一提是什么意思在茉莉花茶的制作过程中,“九味一提”是指将茉莉花与茶碱...
8
2022年手打柠檬茶品牌排行:加盟哪个品...
2022年手打柠檬茶品牌十强柠檬茶加盟品牌哪个好?2022年中国十大手工柠檬茶品...
9
张怡园茉莉花茶:六大等级品质解析与选购指...
张一元的茉莉花茶6个档次张怡园的茉莉花茶主要分为六个等级。一级为普通茉莉花茶,适...
10
猴王茉莉花茶等级解析:特级茶底品质最佳,...
猴王茉莉花茶哪个级别的好喝美猴王茉莉花茶超级好吃。可以肯定的是,特级相对来说是最...